✚ A new special "Artoyz" version of the Mekaneko will be available at last from
Monday 26th April on the Artoyz.com
✚ Et voici une nouvelle version "Artoyz" du Mekaneko qui sera finalement disponible dès le lundi 26 avril sur le site Artoyz.com
Mekaneko © De Longis/Venusdea/Artoyz/Mc Productions. Photo by bflv✚ It will be a limited edition of only 200 pieces created by Matteo De Longis in exclusive for them.
✚ Il s'agira d'un tirage limité de 200 exemplaires , créé par Matteo De Longis tout spécialement pour eux.
Mekaneko © De Longis/Venusdea/Artoyz/Mc Productions. Photos by bflv✚ The Mekaneko is half white and half black, with the anatomical parts highlighter by the graphics.
In the darker part of the body, the black paint has a satin-finished look with overlapping of shiny black lacquered inserts. On the other hand, the white part highlights with a silver finish the "anatomical" part of the toyz.
✚ Le Mekaneko est moité blanc , moitié noir , des parties anatomiques sont misent en évidence par le design graphique.
La partie sombre du corps , noire ,a un rendu satiné avec des superpositions d'inserts noirs-brillants. A l'inverse , la partie blanche exalte d' une couleur argentée la partie anatomique du toyz.
Mekaneko © De Longis/Venusdea/Mc Productions✚ The design for this version was inspired by a mecchanical-anatomical illustration inserted in the toyz bookled, as you see in the picture.
✚ Le design de cette version a été inspiré d'une illustration meccanique-anatomique contenue dans son booklet , comme vous pouvez le voir sur l'image.
Mekaneko © De Longis/Venusdea/Artoyz/Mc Productions. Photo by bflv✚ Hurry up, then, because they will soon be sold out and only Artoyz is selling them!
If you love Mekaneko and you want a really exclusive version, buy this one!
....and enjoy !